resurrect - 英文翻譯成中文
「
resurrect
音標 : [ˌrezəˈrekt] US
詞典項目
動詞
- 復活 fùhuó
- 招魂 zhāo hún
- 死而復生 sǐ'ér fùshēng
- 救活 jiù huó
例句
宗教或字面意義上的復活
resurrect the dead
— 使死者復活resurrect a corpse
— 使屍體復活resurrect someone
— 使某人復活；使某人復生科學上的復活或重新引入
resurrect a species
— 使物種復活；使物種重獲新生resurrect an extinct species
— 使滅絕物種復活；恢復已滅絕的物種resurrect ancient DNA
— 復原古代DNA；復原古代遺傳物質傳統、文化或語言的復興
resurrect a tradition
— 復興傳統；恢復傳統resurrect a language
— 復興語言；恢復語言resurrect cultural practices
— 復興文化習俗；恢復文化習俗計畫、品牌、事業或關係的復興
resurrect a brand
— 重振品牌；恢復品牌resurrect a career
— 重振事業；恢復事業resurrect a project
— 重啟計畫；恢復計畫resurrect a relationship
— 修復關係；恢復關係資料、檔案或系統的恢復
resurrect deleted files
— 復原已刪除的檔案；找回已刪除的檔案resurrect data from backup
— 從備份中復原資料；從備份中還原資料resurrect a website
— 恢復網站；重建網站興趣、希望、記憶或情感的復甦
resurrect hope
— 重燃希望；重拾希望resurrect interest
— 重燃興趣；恢復興趣resurrect memories
— 喚起回憶；重拾回憶resurrect feelings
— 喚醒感受；重燃感受文學或藝術中角色與形象的重生
resurrect a character
— 使角色復活；使角色重生resurrect a fictional universe
— 重振虛構宇宙；重建虛構世界resurrect an old song
— 重唱老歌；讓老歌重現想法或習俗的隱喻性回歸
resurrect an idea
— 重提想法；讓想法重獲重視resurrect old habits
— 重拾舊習慣；恢復舊習慣resurrect past glory
— 重現昔日榮光；重返過往光輝