returning officer - 英文翻譯成中文


returning officer

」的意思 : 選舉官 [xuǎnjǔ guān]
音標 : [ɪˈtɜːnɪŋ ˈɒfɪsə]   US 

詞典項目

其他

  1. 選舉官

例句

職稱或頭銜


returning officer

— 選舉官;負責計票結果的官員

chief returning officer

— 首席選舉官;首席選舉計票負責人

acting returning officer

— 代理選舉官;臨時負責辦理選舉的人員

assistant returning officer

— 選舉官助理;選舉事務助理負責人

deputy returning officer

— 副選舉官;選舉計票副負責人

職責、行為或決定


returning officer declares result

— 選舉官宣布結果

returning officer's decision

— 選舉官的決定;選舉事務負責人的決定

returning officer to announce the count

— 選舉官應公布計票結果

returning officer conducts the count

— 選舉官進行計票

returning officer issues writ

— 選舉官發布令狀;選舉負責人頒布命令

文件、報告或通知


returning officer's report

— 選舉官的報告;選舉計票負責人的報告

returning officer's statement

— 選舉官的聲明;選舉負責人的正式宣布

returning officer's certificate

— 選舉官的證明書;選舉事務負責人的證書

nomination papers to the returning officer

— 提交給選舉官的候選人提名文件;提供給選舉負責人的提名表

選舉地點或背景


local returning officer

— 地方選舉官;地方選舉事務負責人

constituency returning officer

— 選區選舉官;選區選舉負責人

polling station returning officer

— 投票站選舉官;投票站選舉事務負責人

by-election returning officer

— 補選選舉官;補選選舉負責人

national returning officer

— 全國選舉官;全國層級的首席選舉負責人

任命、質疑或第三方互動


appoint a returning officer

— 任命選舉官;任命選舉負責人

challenging the returning officer's decision

— 質疑選舉官的決定;對選舉負責人的決定提出異議

objection to the returning officer

— 對選舉官的異議;對選舉負責人的投訴

notice from the returning officer

— 來自選舉官的通知;選舉負責人的通知

程序性表述和結果


returned by the returning officer

— 由選舉官接受;由選舉計票負責人確認

result declared by the returning officer

— 由選舉官宣布的結果

election declared void by the returning officer

— 由選舉官宣布選舉無效;選舉負責人宣布選舉無效


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)