revered - 英文翻譯成中文


「

revered

」的意思 : 受人尊敬 [shòu rén zūnjìng]、尊敬、敬畏、崇敬、寶
音標 : [rɪˈvɪəd]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 尊敬 zūn jìng
  2. 敬畏 jìng wèi
  3. 崇敬 chóng jìng
  4. 尊崇 zūn chóng
  5. 尊 zūn

形容詞

  1. 受人尊敬
  2. 寶 bǎo

例句

受敬重之人


 

a revered teacher

— 一位受人尊敬的教師
 

a revered elder

— 一位受人尊敬的長者
 

a revered leader

— 一位受人尊敬的領袖
 

a revered figure

— 一位受人尊敬的人物

受敬重的聖人或精神導師


 

a revered saint

— 一位受人敬重的聖人
 

a revered monk

— 一位受人敬重的僧人
 

a revered guru

— 一位受人敬重的上師
 

a revered priest

— 一位受人敬重的祭司

因其貢獻而受敬重


 

a revered scholar

— 一位受人敬重的學者
 

a revered artist

— 一位受人敬重的藝術家
 

a revered statesman

— 一位受人敬重的政治家
 

a revered veteran

— 一位受人敬重的老兵

在傳統中受敬重的事物


 

a revered custom

— 一項受人敬重的習俗
 

a revered tradition

— 一項受人敬重的傳統
 

a revered symbol

— 一個受人敬重的象徵
 

a revered relic

— 一件受人敬重的聖物


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)