rewind - 英文翻譯成中文


「

rewind

」的意思 : 倒帶 [dào dài]、倒片、轉回、重繞、倒
音標 : [ˈriːwaɪnd]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 重播 chóng bō
  2. 轉回 zhuǎn huí

動詞

  1. 倒帶 dào dài
  2. 倒片 dào piàn
  3. 重繞 chóngrào
  4. 倒 dǎo
  5. 轉回 zhuǎn huí

例句

動詞、動作


 

rewind the tape

— 倒帶
 

rewind the cassette

— 倒卡帶
 

rewind the movie

— 倒片;倒片回去
 

rewind to the beginning

— 倒到開頭;回到開頭
 

rewind five seconds

— 倒轉五秒;倒轉五秒
 

rewind the scene

— 倒轉場景;倒轉場景回去
 

rewind the song

— 倒歌
 

rewind the conversation

— 倒帶對話;回到對話前一段

名詞、物件


 

the rewind button

— 倒帶按鈕
 

a rewind function

— 倒帶功能
 

automatic rewind

— 自動倒帶
 

rewind feature

— 倒帶功能;倒帶可能性
 

rewind mechanism

— 倒帶機制
 

a quick rewind

— 快速倒帶

片語、命令或指示


 

press rewind

— 按下倒帶按鈕;按下倒帶
 

hit rewind

— 按下倒帶
 

tap rewind

— 點選倒帶;觸碰倒帶按鈕
 

don't rewind this part

— 不要倒帶這部分
 

rewind and play

— 倒帶並播放
 

please rewind

— 請倒帶;請倒帶

比喻用法、引申義


 

rewind time

— 讓時間倒轉;讓時間回到過去
 

rewind your life

— 倒帶自己的人生;重新開始人生
 

let's rewind

— 我們回到之前;我們倒帶回去
 

rewind the tape of history

— 倒轉歷史的錄影帶;回到過去
 

rewind mentally

— 心裡倒帶;心裡回到過去

技術或數位情境


 

rewind live stream

— 倒轉直播;倒轉直播
 

enable rewind

— 啟用倒帶;啟動倒帶功能
 

rewind on demand

— 隨選倒帶
 

rewind buffer

— 倒帶緩衝區
 

rewind speed

— 倒帶速度
 

rewind control

— 倒帶控制;倒帶控制元件


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)