richness - 英文翻譯成中文


richness

」的意思 : 豐富 [fēng fù]、富裕、財富、富有、鮮美
音標 : [ˈrɪtʃnəs]   US 

詞典項目

名詞

  1. 豐富 fēng fù
  2. 富裕 Fù yù
  3. 財富 cái fù
  4. 富有 fù yǒu
  5. 鮮美 xiān měi
  6. 豐裕 fēng yù
  7. 豐富多彩 fēng fù duō cǎi
  8. 富饒 fù ráo
  9. 豐度 fēng dù

例句

物質財富或財產


richness of the estate

— 莊園的財富;莊園的財富

personal richness

— 個人財富;個人財產

financial richness

— 財務健全;財務豐裕

味道或濃郁度


richness of flavor

— 風味的濃郁;風味的豐厚

creamy richness

— 奶油的濃郁;奶油的稠厚

richness of the sauce

— 醬汁的濃郁;醬汁的豐厚

richness in aroma

— 香氣的濃郁;香氣的豐富

色彩、質地或聲音


richness of color

— 色彩的飽和度;色彩的豐富

color richness

— 色彩的飽和度;色調的豐富

richness of tone

— 音色的豐滿;音調的飽和

richness of texture

— 質地的豐富;紋理的飽和

肥沃或營養


richness of the soil

— 土壤的肥沃;土壤的豐富

nutrient richness

— 營養豐富;營養素含量

mineral richness

— 礦物質豐富;礦物學上的豐富

生物多樣性或生態豐富度


species richness

— 物種多樣性;物種豐富度

richness of the ecosystem

— 生態系統的豐富;生態系統的多樣性

genetic richness

— 遺傳多樣性;遺傳豐富度

意義、內容或文化豐富度


richness of language

— 語言的豐富;詞彙的豐富

richness of meaning

— 意義的深度;含義的豐富

cultural richness

— 文化豐富度;文化的豐富

richness of tradition

— 傳統的豐富;傳統的豐厚遺產

細節、複雜度或內容的豐富


richness of detail

— 細節的豐富;細節的飽和

richness of content

— 內容的豐富;內容的飽和

textual richness

— 文本的豐富;文本的豐富性


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)