rickety - 英文翻譯成中文


「

rickety

」的意思 : 不牢 [bùláo]、佝偻病的、搖搖晃晃的、搖搖欲墜、搖搖晃晃
音標 : [ˈrɪkəti]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 搖搖欲墜 yáo yáo yù zhuì
  2. 搖搖晃晃

形容詞

  1. 不牢 bùláo
  2. 佝偻病的 gōulóubìngde
  3. 搖搖晃晃的

例句

物理物體、結構


 

rickety bridge

— 搖搖晃晃的橋；不牢靠的橋
 

rickety staircase

— 搖搖欲墜的樓梯；搖搖晃晃的樓梯
 

rickety scaffolding

— 不牢固的鷹架；搖晃的施工架
 

rickety fence

— 破舊的圍籬；搖搖晃晃的圍籬
 

rickety roof

— 漏雨的屋頂；破舊的屋頂
 

rickety hut

— 搖搖欲墜的小屋；破舊的茅舍

家具或日常用品


 

rickety chair

— 搖搖晃晃的椅子；快散架的椅子
 

rickety table

— 搖晃的桌子；破舊的桌子
 

rickety bed

— 不舒服且快散架的床；搖晃的床
 

rickety stool

— 搖晃的凳子；不穩的長凳
 

rickety bookshelf

— 不牢固的書架；破舊的書架

交通工具或機械


 

rickety car

— 快散架的汽車；破舊的汽車
 

rickety bicycle

— 搖晃的腳踏車；老舊鬆垮的腳踏車
 

rickety bus

— 破舊的公車；不舒服且快散架的公車
 

rickety cart

— 搖晃的手推車；破舊的馬車
 

rickety boat

— 不牢固的船身；破舊的船

關於人、健康和比喻用法


 

rickety old man

— 衰弱的老人；虛弱的老人
 

rickety health

— 虛弱的身體；動搖的健康
 

rickety argument

— 站不住腳的論點；不可靠的論據
 

rickety relationship

— 脆弱的關係；不穩定的關係
 

rickety plan

— 不可靠的計畫；不穩的計畫
 

rickety economy

— 不穩定的經濟；不穩健的經濟


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)