ring finger - 英文翻譯成中文


「

ring finger

」的意思 : 無名指 [wúmíngzhǐ]、四指、環指、藥指、戒指
音標 : [ˈrɪŋ ˌfɪŋɡə]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 無名指 wúmíngzhǐ
  2. 四指 sìzhǐ
  3. 環指 huánzhǐ
  4. 藥指 yàozhǐ
  5. 戒指 jiè zhi

例句

解剖或位置


 

ring finger

— 無名指
 

left ring finger

— 左手無名指
 

right ring finger

— 右手無名指
 

ring finger joint

— 無名指關節
 

ring finger nail

— 無名指指甲

珠寶或佩戴


 

ring finger ring

— 無名指戒指;無名指戒環
 

wedding ring on the ring finger

— 無名指上的婚戒
 

engagement ring on the ring finger

— 無名指上的訂婚戒指
 

stacking rings on the ring finger

— 無名指上疊戴戒指
 

ring finger size

— 無名指戒圍

動作或動詞搭配


 

put a ring on the ring finger

— 在無名指戴上戒指
 

slip a ring onto the ring finger

— 將戒指滑上無名指;將戒指套上無名指
 

remove a ring from the ring finger

— 從無名指取下戒指
 

wear a ring on the ring finger

— 在無名指佩戴戒指

醫療或傷害


 

ring finger fracture

— 無名指骨折
 

ring finger tendon injury

— 無名指肌腱受傷;無名指肌腱損傷
 

ring finger numbness

— 無名指麻木
 

ring finger swelling

— 無名指腫脹
 

arthritis in the ring finger

— 無名指關節炎

美容或裝飾


 

ring finger manicure

— 無名指美甲;無名指指甲護理
 

accent ring finger nail

— 無名指跳色指甲
 

ring finger polish

— 無名指指甲油

傳統或象徵


 

ring finger tradition

— 無名指戴戒指的傳統
 

left hand ring finger

— 左手無名指,傳統上戴婚戒
 

cultural meaning of the ring finger

— 無名指的文化意義


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)