rude - 英文翻譯成中文


「

rude

」的意思 : 無禮 [wúlǐ]、粗暴、粗、野、不客氣
音標 : [ˈruːd]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 無禮 wúlǐ
  2. 粗暴 cūbào
  3. 粗 cū
  4. 野 yě
  5. 不客氣 bù kè qi
  6. 傖 cāng
  7. 魯 lǔ
  8. 怭 bì
  9. 不遜 bù xùn
  10. 粗魯的

例句

粗魯或不禮貌


 

rude behavior

— 粗魯的行為;不禮貌
 

rude manner

— 粗魯的態度;無禮的舉止
 

rude tone

— 嚴厲的語氣;粗魯的語氣
 

rude remark

— 粗魯的話;尖銳的言辭
 

rude comment

— 無禮的評論;尖銳的意見
 

rude to someone

— 對某人無禮;對某人態度惡劣
 

rude interruption

— 無禮的打斷;魯莽的插嘴
 

rude laugh

— 粗野的笑聲;嘲弄的笑聲

下流或粗俗


 

rude joke

— 低級笑話;粗俗笑話
 

rude gesture

— 下流手勢;不雅手勢
 

rude words

— 髒話;粗話
 

rude sexual remark

— 下流的性言論;粗俗的性評論

粗糙、未加工或原始


 

rude sketch

— 粗略的草圖;未修飾的素描
 

rude carving

— 粗糙的雕刻;未精雕的木工
 

rude workmanship

— 粗糙的工藝;品質不佳的作品
 

rude tools

— 簡陋的工具;原始工具
 

rude approximation

— 粗略的估計;近似的推算

突然或劇烈


 

rude awakening

— 猛然驚醒;突然的震撼
 

rude shock

— 巨大的打擊;強烈的震撼
 

rude surprise

— 意外的吃驚;不快的意外

強健或良好狀態


 

in rude health

— 非常健康;身體狀況良好


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)