ruffled - 英文翻譯成中文


「

ruffled

」的意思 : 皺褶的 [zhòu zhě de]、倉皇失措、蓬散、皺、豎起
音標 : [rʌfld]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 皺褶的
  2. 倉皇失措 cāng huáng shī cuò
  3. 蓬散 péng sǎn
  4. 皺 zhòu
  5. 發威 fā wēi
  6. 發脾气
  7. 弄縐

形容詞

  1. 豎起 shù qǐ

例句

波紋和漣漪


 

ruffled water

— 波光粼粼的水面
 

ruffled surface

— 波紋起伏的表面
 

ruffled sea

— 波濤洶湧的大海
 

ruffled by the wind

— 被風吹起漣漪

皺褶的、有褶的


 

ruffled shirt

— 皺巴巴的襯衫
 

ruffled dress

— 有褶的洋裝
 

ruffled collar

— 皺巴巴的衣領
 

ruffled fabric

— 皺褶布料

蓬亂的


 

ruffled hair

— 蓬亂的頭髮
 

ruffled feathers

— 凌亂的羽毛
 

ruffled fur

— 蓬亂的毛髮
 

ruffled appearance

— 凌亂的外觀

惱怒的、激動的


 

ruffled feelings

— 受創的感受
 

ruffled nerves

— 緊張的神經
 

ruffled temper

— 暴躁的脾氣
 

ruffled by the news

— 因消息而激動

擾亂安寧


 

ruffled the peace

— 擾亂了平靜
 

ruffled the calm

— 驚擾了寧靜
 

ruffled the meeting

— 擾亂了會議的進行
 

ruffled the routine

— 打亂了日常作息


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)