run - 英文翻譯成中文


「

run

」的意思 : 跑 [pǎo]、運行、經營、奔跑、走
音標 : [ˈrən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 拉絲 lāsī
  2. 勾絲 gōusī
  3. 勾紗 gōushā
  4. 開綫 kāixiàn
  5. 綻綫 zhànxiàn
  6. 抽絲 chōusī
  7. 路程 lù chéng
  8. 來看

動詞

  1. 跑 pǎo
  2. 運行 yùnxíng
  3. 經營 jīngyíng
  4. 奔跑 bēnpǎo
  5. 走 zǒu 書面
  6. 跑步 pǎo bù
  7. 執行 zhí xíng
  8. 辦 bàn
  9. 開 kāi
  10. 管 guǎn

形容詞

  1. 澆鑄的
  2. 熔化的

例句

身體活動或跑步


 

run fast

— 跑得快
 

run a mile

— 跑一英里
 

run for the bus

— 跑去搭公車;跑去趕公車
 

run around the park

— 繞著公園跑;在公園裡跑

運作、運轉


 

run smoothly

— 運作順暢;進行順利
 

run on batteries

— 靠電池運作
 

run the engine

— 啟動引擎;使引擎運轉
 

run a machine

— 操作機器;管理機器

管理、經營


 

run a company

— 經營公司;管理公司
 

run a campaign

— 進行活動;推動活動
 

run a household

— 打理家務

參選、競選


 

run for president

— 競選總統;參選總統
 

run for office

— 競選公職;參選職位

耗盡、不足


 

run out of time

— 時間不夠;時間快用完了
 

run out of milk

— 牛奶沒了;庫存用完了

偶然遇見


 

run into an old friend

— 遇見老友;巧遇老友
 

run across a mistake

— 發現錯誤;無意中發現錯誤

輾過、撞到


 

run over the cat

— 輾過貓;撞到貓
 

run someone over

— 開車撞到某人;撞到某人

遲到、落後


 

run late

— 遲到;耽誤了
 

run behind schedule

— 落後於進度;未能按時完成

刊登、出版


 

run an article

— 刊登文章;刊載文章
 

run a story

— 刊登報導;刊載新聞

執行、測試


 

run a program

— 執行程式;運行程式
 

run tests

— 執行測試;進行測試

流淌、流入


 

run down the face

— 從臉上流下
 

run into the river

— 流入河流;注入河流


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)