run about - 英文翻譯成中文


run about

」的意思 : 跑來跑去 [pǎo lái pǎo qù]、奔走、亂跑、奔波
音標 : [ˈrən əˈbaʊt]   US 

詞典項目

動詞

  1. 跑來跑去 pǎo lái pǎo qù
  2. 奔走 bēn zǒu
  3. 亂跑 luàn pǎo
  4. 奔波 bēn bō

例句

到處走動、跑動


run about the house

— 在房子裡跑來跑去;滿屋子亂跑

run about the garden

— 在花園裡跑來跑去;滿花園亂跑

run about the yard

— 在院子裡跑來跑去;在院子裡穿梭

run about town

— 在城裡奔波;在城裡跑來跑去

run about the office

— 在辦公室裡跑來跑去;滿辦公室亂跑

忙於各種事務


run about doing errands

— 忙於跑腿;為雜事奔走

run about fixing things

— 忙於修理東西;忙著修理東西

run about organising events

— 忙於籌辦活動;為籌辦活動而忙碌

run about with chores

— 忙於家務;為家務跑來跑去

謠言流傳、傳開


rumours run about the school

— 學校裡流傳著謠言;謠言在學校傳開

rumours run about him

— 關於他的謠言流傳;關於他的謠言四起

stories run about town

— 城裡流傳著各種傳聞;城裡流傳著各種故事

與不同對象交往、約會


run about with different partners

— 與不同伴侶約會;與不同伴侶交往

run about with him

— 與他交往;與他來往但無意認真

run about with a new lover

— 與新歡約會;與新情人交往


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)