sack - 英文翻譯成中文


sack

」的意思 : 袋 [dài]、囊、解僱、麻袋、口袋
音標 : [ˈsæk]   US 

詞典項目

名詞

  1. dài
  2. náng
  3. 麻袋 má dài
  4. 口袋 kǒu dài
  5. pán
  6. tuó
  7. 洗劫 xǐjié
  8. 袋子 dài zi
  9. 布袋 bù dài
  10. bāo

動詞

  1. 解僱 jiě gù
  2. 開除 kāi chú
  3. chǎo
  4. sàn
  5. 解除 jiě chú
  6. 免職 miǎn zhí
  7. 撤職 chè zhí
  8. 解職 jiě zhí
  9. 革職 gé zhí
  10. 免去職務 miǎn qù zhí wù

例句

袋子、提袋


sack of potatoes

— 一袋馬鈴薯

sack of flour

— 一袋麵粉

gunny sack

— 黃麻袋

mail sack

— 郵袋

sleeping sack

— 睡袋

解僱、炒魷魚


to sack someone

— 解僱某人

to be sacked

— 被解僱

to get the sack

— 被開除;丟掉工作

hand someone the sack

— 炒某人魷魚

掠奪、破壞


to sack a city

— 洗劫城市;掠奪城市

sack the town

— 洗劫城鎮

sacked and looted

— 被洗劫一空;被掠奪

睡覺、上床睡覺


hit the sack

— 上床睡覺;就寢

hit the sack early

— 早早上床睡覺

體育、美式足球


to sack the quarterback

— 擒殺四分衛;將四分衛擒抱倒地

sacked for a loss

— 被擒殺損失碼數;擒殺造成碼數損失

慣用語、表達


sackcloth and ashes

— 披麻蒙灰;懺悔的表示

in the sack

— 在床上;在被子裡

遊戲、袋鼠跳比賽


sack race

— 套袋賽跑;袋鼠跳比賽

potato sack race

— 馬鈴薯袋賽跑


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)