sagacity - 英文翻譯成中文


「

sagacity

」的意思 : 卓識 [zhuó shí]、睿智、遠見卓識
音標 : [səˈɡæsɪti]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 遠見卓識 yuǎn jiàn zhuó shí
  2. 睿智 ruì zhì

其他

  1. 睿智 ruì zhì
  2. 卓識 zhuó shí

例句

智慧或洞察力


 

sagacity of mind

— 心智的睿智;心智的智慧
 

remarkable sagacity

— 非凡的遠見;卓越的智慧
 

deep sagacity

— 深邃的洞察力;深沉的智慧
 

keen sagacity

— 敏銳的洞察力;細膩的洞察力
 

natural sagacity

— 天生的睿智;天生的智慧

審慎或明智


 

sound sagacity

— 健全的判斷;審慎的洞察力
 

practical sagacity

— 實際的洞察力;實際的明智
 

prudential sagacity

— 深謀遠慮;審慎
 

discerning sagacity

— 明察秋毫的判斷;審慎的洞察力
 

balanced sagacity

— 均衡的洞察力;明智的判斷

商業或政治敏銳度


 

commercial sagacity

— 商業敏銳度;企業家頭腦
 

political sagacity

— 政治敏銳度;政治遠見
 

strategic sagacity

— 戰略敏銳度;戰略遠見
 

financial sagacity

— 財務敏銳度;理財能力
 

corporate sagacity

— 企業敏銳度;商業智慧

個人特質或性格


 

a person of sagacity

— 有睿智的人;明智的人
 

her sagacity

— 她的洞察力;她的智慧
 

quiet sagacity

— 沉穩的洞察力;內斂的智慧
 

lasting sagacity

— 持久的洞察力;長久的智慧
 

youthful sagacity

— 年輕的敏銳;年輕的智慧

文學或詩意的表達


 

sagacity of the ancients

— 古人的智慧;先人的睿智
 

sagacity in prose

— 散文中的洞察力;文中的思想深度
 

poetic sagacity

— 詩意的洞察力;詩意的智慧
 

silent sagacity

— 無聲的洞察力;沉默的智慧


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)