sandwich - 英文翻譯成中文


「

sandwich

」的意思 : 三明治 [sānmíngzhì]、三文治、夾、三味治、夾心
音標 : [ˈsænwɪdʒ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 三明治 sānmíngzhì
  2. 三文治 sānwénzhì
  3. 三味治 sānwèizhì
  4. 夾心 jiā xīn
  5. 夾層 jiā céng
  6. 夾芯

動詞

  1. 夾 jiá 台
  2. 夾入

例句

食物搭配或菜餚


 

ham sandwich

— 火腿三明治
 

egg sandwich

— 雞蛋三明治
 

grilled cheese sandwich

— 烤起司三明治;融化的起司三明治
 

tuna sandwich

— 鮪魚三明治
 

chicken sandwich

— 雞肉三明治
 

veggie sandwich

— 蔬菜三明治;蔬菜三明治
 

peanut butter and jelly sandwich

— 花生醬果醬三明治;花生醬果凍三明治
 

open faced sandwich

— 開放式三明治
 

club sandwich

— 俱樂部三明治

場所或地點


 

sandwich shop

— 三明治店;販售三明治的咖啡館
 

sandwich bar

— 三明治吧
 

sandwich counter

— 三明治櫃台;三明治攤位

動詞、結構或動作


 

to sandwich between

— 夾在……之間;置於……之間
 

to sandwich in

— 塞入;插入
 

to be sandwiched between

— 被夾在……之間;處於……之間

物品、包裝或器具


 

sandwich press

— 三明治壓烤機;三明治製作器具
 

sandwich maker

— 三明治機;三明治烤麵包機
 

sandwich bag

— 三明治袋
 

sandwich wrapper

— 三明治包裝;三明治外包裝
 

sandwich cookie

— 夾心餅乾

慣用語或比喻用法


 

sandwich generation

— 三明治世代(同時照顧子女與年邁父母的一代)
 

to sandwich someone between two things

— 把某人夾在兩件事之間;把某人夾在兩件事之間

專有名詞或名稱


 

Sandwich

— 桑威奇(英格蘭城鎮)


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)