sane - 英文翻譯成中文


sane

」的意思 : 頭腦清楚 [tóunǎo qīngchu]、神志正常、頭腦清晰、理智的、理智
音標 : [ˈseɪn]   US 

詞典項目

名詞

  1. 理智 lǐ zhì
  2. 神志清醒

形容詞

  1. 頭腦清楚 tóunǎo qīngchu
  2. 神志正常 shénzhì zhèngcháng
  3. 頭腦清晰 tóunǎo qīngxī
  4. 理智的
  5. 清醒 qīng xǐng
  6. 健全 jiàn quán
  7. 合理的
  8. 明智的
  9. 心智健全
  10. 頭腦清醒

例句

心理健康或心智狀態


sane person

— 頭腦清楚的人

sane mind

— 健全的心智

mentally sane

— 心智健全

legally sane

— 法律上神志正常

常理或合理性


sane decision

— 理智的決定

sane judgment

— 明智的判斷

sane approach

— 理性的方法

sane idea

— 合理的主意

sane choice

— 明智的選擇

行動、狀態或實用表達


stay sane

— 保持清醒

keep someone sane

— 讓某人保持理智

be sane enough to

— 能保持理性

barely sane

— 幾乎失去理智

評價形式或程度


perfectly sane

— 完全清醒

hardly sane

— 幾乎不清醒

not sane

— 神志不清

questionably sane

— 理智存疑

法律或正式情境


declared sane

— 被宣告有行為能力

sane and competent

— 心智正常且有行為能力


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)