saying - 英文翻譯成中文


「

saying

」的意思 : 名言 [míng yán]、說法、諺語、常言、說
音標 : [ˈseɪɪŋ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 名言 míng yán
  2. 諺語 yànyǔ
  3. 常言 chángyán
  4. 說 shuì
  5. 成語 chéng yǔ 量詞:條、本、句
  6. 說法 shuōfǎ
  7. 話 huà
  8. 警句 jǐng jù
  9. 諺 yàn

動詞

  1. 說 shuì
  2. 說法 shuō fǎ
  3. 稱 chèn
  4. 意思 yì si

例句

名詞,諺語或格言


 

common saying

— 常言;通用說法
 

old saying

— 老話;古諺
 

popular saying

— 流行語
 

proverbial saying

— 諺語;格言
 

as the saying goes

— 俗話說
 

there is a saying that

— 有種說法

動詞,說話、問候或告別的動作


 

saying hello

— 打招呼
 

saying goodbye

— 道別
 

saying sorry

— 道歉
 

saying yes

— 表示同意
 

saying no

— 表示拒絕
 

saying nothing

— 沉默不語

轉述他人的話語


 

he is saying that

— 他說;他宣稱
 

they were saying

— 他們說;據他們說
 

what are you saying

— 你說什麼;你的意思
 

people keep saying

— 大家一直說
 

it's saying here

— 這裡說;這裡寫道

慣用語、固定搭配或表達


 

as the saying goes

— 俗話說
 

there's no saying

— 難以預料
 

worth saying

— 值得一說
 

that's saying something

— 這很了不起
 

saying your piece

— 直言不諱


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)