scheming - 英文翻譯成中文


scheming

」的意思 : 心計 [xīn jì]、機械、工於心計、心術、處心積慮
音標 : [ˈskiːmɪŋ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 心計 xīn jì
  2. 心機 xīn jī

動詞

  1. 陰謀 yīn móu
  2. 密謀 mì móu
  3. 圖謀 tú móu
  4. 謀劃 móu huà

形容詞

  1. 機械 jī xiè
  2. 工於心計 gōng yú xīn jì
  3. 心術 xīn shù
  4. 處心積慮 chǔ xīn jī lǜ
  5. 策劃 cè huà
  6. 詭計多端 guǐ jì duō duān
  7. 富於心計的
  8. 詭計多端的

例句

性格或意圖


scheming mind

— 工於心計的心思

scheming nature

— 工於心計的天性

scheming character

— 工於心計的性格

scheming smile

— 狡詐的微笑

scheming look

— 狡詐的眼神

計畫或陰謀


scheming plot

— 陰險的計謀

scheming scheme

— 陰險的計策

scheming plan

— 陰險的計畫

scheming conspiracy

— 陰謀詭計

行為或舉止


scheming to gain power

— 處心積慮奪取權力

scheming against someone

— 算計他人

scheming behind someone's back

— 在背後算計別人

scheming ways

— 工於心計的手段

角色或人物


scheming politician

— 工於心計的政客

scheming villain

— 陰險的惡棍

scheming adviser

— 工於心計的顧問

scheming colleague

— 工於心計的同事

片語和口語表達


be scheming

— 算計

a scheming look

— 狡詐的眼神

the scheming mind of the antagonist

— 反派工於心計的心思


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)