scowl - 英文翻譯成中文


scowl

」的意思 : 皺眉頭 [zhòu méi tóu]、皺眉、瞪眼、顰、做鬼臉
音標 : [ˈskaʊl]   US 

詞典項目

名詞

  1. 皺眉 zhòuméi
  2. 皺眉頭 zhòu méi tóu
  3. 怒色 nù sè
  4. 愁容
  5. 怒容 nù róng

動詞

  1. 皺眉頭 zhòu méi tóu
  2. 瞪眼 dèng yǎn
  3. pín
  4. 做鬼臉 zuò guǐ liǎn
  5. 橫眉 héng méi
  6. 拉長臉 lā cháng liǎn
  7. 皺眉 zhòuméi

例句

名詞,表情


a scowl

— 皺眉,不悅的眼神

a deep scowl

— 深鎖的眉頭,強烈的皺眉

a scowl of disapproval

— 不滿的表情,不贊同的眼神

a scowl of anger

— 憤怒的表情,生氣的瞪眼

a permanent scowl

— 恆常的皺眉,始終不悅的神情

a scowl on his face

— 他臉上的皺眉,緊鎖的眉頭

動詞,怒視或皺眉回應


to scowl

— 皺眉頭,怒目而視

to scowl at somebody

— 對某人皺眉,怒視某人

to scowl in response

— 以皺眉回應,皺眉反應

to scowl angrily

— 憤怒地皺眉,氣憤地瞪眼

動作與慣用語


to give someone a scowl

— 向某人投以皺眉,不悅地看某人

to wear a scowl

— 面露皺眉,帶著不滿的神情

to return a scowl

— 以皺眉回應,怒視回敬

to suppress a scowl

— 壓抑皺眉,忍住不皺眉

to break into a scowl

— 突然皺眉,臉色驟然陰沉

形容詞搭配,語氣差異


a fierce scowl

— 兇狠的皺眉,猙獰的眼神

a mocking scowl

— 嘲弄的皺眉,譏諷的表情

a cold scowl

— 冷淡的皺眉,漠然的神情

a grim scowl

— 陰沉的皺眉,嚴峻的面容

a stern scowl

— 嚴厲的皺眉,峻厲的目光


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)