scrupulously - 英文翻譯成中文


「

scrupulously

」的意思 : 真真 [zhēn zhēn]、一絲不苟地、嚴格、恪守、小心翼翼地
音標 : [ˈskruːpjələsli]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 嚴格 yán gé
  2. 恪守 kè shǒu
  3. 小心翼翼地

其他

  1. 一絲不苟地
  2. 真真 zhēn zhēn

例句

誠實或道德行為


 

scrupulously honest

— 一絲不苟地誠實;極度誠實
 

scrupulously fair

— 嚴格公正;毫不妥協地公正
 

scrupulously ethical

— 無可挑剔地合乎道德;嚴格有道德

精確或仔細


 

scrupulously accurate

— 極度準確;無懈可擊地準確
 

scrupulously precise

— 極其精確;鉅細靡遺地精確
 

scrupulously detailed

— 鉅細靡遺地詳細;仔細琢磨的

遵守規則或指示


 

scrupulously observed

— 嚴格遵守;嚴格執行
 

scrupulously followed

— 嚴格遵守;嚴格執行
 

scrupulously adhered to

— 嚴格遵守;極嚴厲執行

檢查或審查


 

scrupulously checked

— 仔細檢查;鉅細靡遺地檢查
 

scrupulously examined

— 仔細研究;鉅細靡遺地檢查
 

scrupulously vetted

— 嚴格審查;經過嚴格審查

文件或記錄


 

scrupulously documented

— 鉅細靡遺地記錄;仔細整理
 

scrupulously kept records

— 鉅細靡遺地記錄;仔細記錄

乾淨或整潔


 

scrupulously clean

— 無可挑剔地乾淨;仔細打掃乾淨
 

scrupulously maintained

— 仔細維護;鉅細靡遺地照料

保護或保存


 

scrupulously preserved

— 仔細保存;妥善保存
 

scrupulously safeguarded

— 嚴格保護;仔細守護


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)