seaworthiness - 英文翻譯成中文
「
seaworthiness
詞典項目
其他
- 適航性
例句
法律責任或規範
implied warranty of seaworthiness
— 適航性的默示擔保；適航性的推定擔保breach of the warranty of seaworthiness
— 違反適航性擔保；違反確保適航性的義務seaworthiness clause in the charterparty
— 租船契約中的適航性條款；船舶租賃契約中的適航性規定warranty of seaworthiness
— 適航性擔保；確保適航性的義務contractual seaworthiness obligation
— 合約上的適航性義務；依契約約定的適航性義務認證或檢驗
seaworthiness certificate
— 適航性證明書；適航性證書certificate of seaworthiness
— 適航性證明書；適航性證書seaworthiness survey
— 適航性檢查；適航性檢驗seaworthiness inspection
— 適航性檢查；適航性檢驗seaworthiness assessment
— 適航性評估；適航性評定技術狀態或營運
ensure seaworthiness
— 確保適航性；保證適航性maintain seaworthiness
— 維持適航性affect seaworthiness
— 影響適航性；損害適航性loss of seaworthiness
— 喪失適航性；失去適航性deterioration of seaworthiness
— 適航性惡化；適航性降低保險或損失
seaworthiness warranty in an insurance policy
— 保單中的適航性條款；保險契約中的適航性保證seaworthiness-related claims
— 與適航性相關的索賠；有關適航性的訴訟insurer's inquiry into seaworthiness
— 保險人對適航性的查詢；保險人對適航性的檢查貨物運輸或安全
seaworthiness of the ship for a particular voyage
— 船舶對特定航次的適航性；船舶對該航次的適航性cargo stowage affecting seaworthiness
— 影響適航性的貨物裝載；影響適航性的貨物堆積measures to ensure seaworthiness
— 確保適航性的措施；為確保適航性而採取的措施voyage seaworthiness requirements
— 航次的適航性要求；船舶航行適航性的要求評估或證據
proof of seaworthiness
— 適航性的證明；適航性的確認absence of proof of seaworthiness
— 缺乏適航性證明certificate as evidence of seaworthiness
— 作為適航性證據的證書；作為適航性證明的文件