secret agent - 英文翻譯成中文


「

secret agent

」的意思 : 密探 [mìtàn]、暗探、細作、特務、間諜
音標 : [ˈsiːkrɪt ˈeɪdʒənt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 密探 mìtàn
  2. 暗探 àn tàn
  3. 細作 xì zuò
  4. 特務 tèwù
  5. 間諜 jiàndié
  6. 特 tè

例句

角色與人員


 

secret agent

— 祕密探員
 

secret agent handler

— 祕密探員的聯絡人;祕密探員的主管
 

secret agent recruiter

— 祕密探員的招募者;祕密探員的徵才者
 

former secret agent

— 前祕密探員
 

retired secret agent

— 已退休的祕密探員;退役的祕密探員

任務或行動


 

secret agent mission

— 祕密探員任務
 

secret agent operation

— 祕密探員行動;祕密任務行動
 

secret agent assignment

— 祕密探員任務;祕密探員指派
 

secret agent briefing

— 祕密探員簡報;祕密探員任務說明
 

secret agent debriefing

— 祕密探員任務後報告;祕密探員任務結束彙報

偽裝、身分或狀態


 

secret agent cover

— 祕密探員的偽裝;祕密探員的掩護身分
 

secret agent identity

— 祕密探員的身分;祕密探員的識別資料
 

secret agent alias

— 祕密探員的化名;祕密探員的假名
 

secret agent persona

— 祕密探員的形象;祕密探員的角色
 

secret agent in hiding

— 藏匿中的祕密探員;躲藏中的探員

文件、裝備或證據


 

secret agent dossier

— 祕密探員的檔案;祕密探員的個人資料
 

secret agent file

— 祕密探員的檔案;祕密探員的卷宗
 

secret agent gadget

— 祕密探員的裝備;祕密探員的小工具
 

secret agent badge

— 祕密探員的證件;祕密探員的識別證

文化、媒體或類型


 

secret agent novel

— 祕密探員小說;祕密探員偵探小說
 

secret agent film

— 祕密探員電影;諜報電影
 

secret agent thriller

— 祕密探員驚悚片;諜報驚悚片
 

secret agent story

— 祕密探員故事;祕密探員的傳奇故事
 

secret agent character

— 祕密探員角色;身為祕密探員的主角

行動或行為


 

pose as a secret agent

— 偽裝成祕密探員;假冒祕密探員
 

act as a secret agent

— 扮演祕密探員;以祕密探員身分行動
 

hire a secret agent

— 雇用祕密探員
 

expose a secret agent

— 揭發祕密探員;揭露祕密探員

技能、訓練或網絡


 

secret agent skills

— 祕密探員技能;祕密探員的技巧
 

secret agent training

— 祕密探員訓練;祕密探員培訓
 

secret agent recruitment

— 祕密探員招募;祕密探員徵募
 

secret agent network

— 祕密探員網絡;探員網絡
 

secret agent cover story

— 祕密探員的掩護故事;祕密探員的假身分故事


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)