seigneur - 英文翻譯成中文


seigneur

」的意思 : 領主 [lǐng zhǔ]、諸侯
音標 : [siːnˈjɜːr]   US 

詞典項目

名詞

  1. 領主 lǐng zhǔ
  2. 諸侯 zhū hóu

其他

  1. 領主 lǐng zhǔ

例句

頭銜與稱呼


seigneur du manoir

— 莊園領主

seigneur local

— 地方領主

seigneur héréditaire

— 世襲領主

monsieur le seigneur

— 領主閣下

封建土地與權利


seigneur des terres

— 地主

droits du seigneur

— 領主權利

redevances au seigneur

— 向領主繳納的賦稅

seigneurie familiale

— 家族領地

宗教或神學語境


Le Seigneur

— 主

la parole du Seigneur

— 主的話語

la louange du Seigneur

— 對主的讚美

au nom du Seigneur

— 奉主之名

人名、姓氏或藝術名稱


Le Seigneur des Anneaux

— 魔戒

seigneur Dubois

— 杜布瓦領主

maison seigneuriale

— 領主宅邸

慣用語與比喻


ombre du seigneur

— 主的蔭庇

voix du seigneur

— 主的聲音

seigneur en exil

— 流亡的領主

un seigneur parmi les hommes

— 人中豪傑


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)