self - 英文翻譯成中文


「

self

」的意思 : 自我 [zìwǒ]、自、己、自己、本我
音標 : [ˈself]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 自我 zìwǒ
  2. 自 zì
  3. 自己 zìjǐ
  4. 自身 zì shēn
  5. 自行 zì xíng
  6. 賽爾夫

形容詞

  1. 均勻的
  2. 均質的

代詞

  1. 己 jǐ
  2. 自己 zì jǐ
  3. 本我 běn wǒ
  4. 小我 xiǎo wǒ
  5. 本人 běn rén
  6. 本身 běn shēn

例句

個人特質或狀態


 

self-confidence

— 自信；自負
 

self-image

— 自我形象；自我意象
 

self-awareness

— 自我覺察；自我意識
 

self-worth

— 自我價值；自尊

行為、控制或自我規範


 

self-control

— 自制；自我控制
 

self-discipline

— 自律；自我紀律
 

self-restraint

— 自我克制；自制力
 

self-regulation

— 自我調節；自我規範

自我照顧或健康


 

self-care

— 自我照顧；自我護理
 

self-medication

— 自我用藥；自行服藥
 

self-harm

— 自我傷害；自殘
 

self-neglect

— 自我忽視；疏忽自我照顧

發展、學習或幫助


 

self-study

— 自學；自主學習
 

self-improvement

— 自我提升；個人成長
 

self-help

— 自助；自我成長書籍
 

self-taught

— 自學成才；自學者

工作、身分或服務


 

self-employed

— 自僱；自由業
 

self-service

— 自助式；自助服務

防衛、安全或法律行動


 

self-defense

— 自我防衛；自衛
 

self-protection

— 自我保護；自衛

技術、程式或流程


 

self-destruct

— 自我毀滅；自毀
 

self-contained

— 自給自足；獨立；內建
 

self-hosted

— 自架；自托管
 

self-referential

— 自我指涉；自指

語言、思考或哲學


 

self-concept

— 自我概念；自我觀
 

sense of self

— 自我感；自我意識


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)