self - 英文翻譯成中文


self

」的意思 : 自我 [zìwǒ]、自、己、自己、本我
音標 : [ˈself]   US 

詞典項目

名詞

  1. 自我 zìwǒ
  2. 自己 zìjǐ
  3. 自身 zì shēn
  4. 自行 zì xíng
  5. 賽爾夫

形容詞

  1. 均勻的
  2. 均質的

代詞

  1. 自己 zì jǐ
  2. 本我 běn wǒ
  3. 小我 xiǎo wǒ
  4. 本人 běn rén
  5. 本身 běn shēn

例句

個人特質或狀態


self-confidence

— 自信;自負

self-image

— 自我形象;自我意象

self-awareness

— 自我覺察;自我意識

self-worth

— 自我價值;自尊

行為、控制或自我規範


self-control

— 自制;自我控制

self-discipline

— 自律;自我紀律

self-restraint

— 自我克制;自制力

self-regulation

— 自我調節;自我規範

自我照顧或健康


self-care

— 自我照顧;自我護理

self-medication

— 自我用藥;自行服藥

self-harm

— 自我傷害;自殘

self-neglect

— 自我忽視;疏忽自我照顧

發展、學習或幫助


self-study

— 自學;自主學習

self-improvement

— 自我提升;個人成長

self-help

— 自助;自我成長書籍

self-taught

— 自學成才;自學者

工作、身分或服務


self-employed

— 自僱;自由業

self-service

— 自助式;自助服務

防衛、安全或法律行動


self-defense

— 自我防衛;自衛

self-protection

— 自我保護;自衛

技術、程式或流程


self-destruct

— 自我毀滅;自毀

self-contained

— 自給自足;獨立;內建

self-hosted

— 自架;自托管

self-referential

— 自我指涉;自指

語言、思考或哲學


self-concept

— 自我概念;自我觀

sense of self

— 自我感;自我意識


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)