self-aggrandizement - 英文翻譯成中文


self-aggrandizement

」的意思 : 自我誇大 [zìwǒ kuādà]
音標 : [ˌsɛlf.əˈɡrænd.ɪ.zmənt]   US 

詞典項目

其他

  1. 自我誇大

例句

整體行為、自我宣傳


acts of self-aggrandizement

— 自我誇大的行為;旨在誇大自身重要性的舉動

a tendency toward self-aggrandizement

— 自我誇大的傾向;自我吹捧的傾向

a habit of self-aggrandizement

— 自我誇大的習慣;不斷自我宣傳的傾向

open self-aggrandizement

— 公開的自我誇大;明顯的自我吹捧

政治、領導


political self-aggrandizement

— 政治上的自我誇大;為了個人利益而增強權力的企圖

campaigns of self-aggrandizement

— 提升自身重要性的運動;旨在自我宣傳的選舉活動

presidential self-aggrandizement

— 總統的自我誇大;國家元首強調自己獨特性的企圖

self-aggrandizement in office

— 任內的自我誇大;藉職位提升權威的企圖

商業、企業環境


corporate self-aggrandizement

— 企業的自我誇大;公司試圖讓自己看起來更重要、更成功的行為

self-aggrandizement for promotion

— 為了升遷而自我吹捧;為了獲得晉升而自我誇大

executive self-aggrandizement

— 高階主管的自我誇大;主管提升自身重要性的企圖

self-aggrandizement in the boardroom

— 董事會中的自我誇大;在工作環境中展示權力與地位

社群媒體、公共關係


self-aggrandizement on social media

— 在社群媒體上自我吹捧;在網路上展示自身重要性

public self-aggrandizement

— 公開的自我誇大;在公眾面前公開提升自身重要性

self-aggrandizement through public relations

— 透過公共關係自我吹捧;利用公關來提升自身地位

self-aggrandizement in viral posts

— 在病毒式貼文中的自我吹捧;藉由引人注目的自我展示來獲取關注

文學、角色心理


a character driven by self-aggrandizement

— 受自我誇大驅使的角色;試圖透過貶低他人來提升自己的主角

themes of self-aggrandizement

— 自我誇大的主題;與尋求自身重要性相關的文學母題

self-aggrandizement as a tragic flaw

— 自我誇大作為悲劇性缺陷;導致主角墮落的缺點

an arc of self-aggrandizement and downfall

— 自我誇大與墮落的弧線;關於傲慢增長與隨後崩潰的情節


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)