sell up - 英文翻譯成中文


「

sell up

」的意思 : 出盤 [chū pán]、賣掉
音標 : [ˈsel ʌp]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 出盤 chū pán

其他

  1. 賣掉 mài diào

例句

賣掉一切、離開或搬家


 

sell up and move abroad

— 賣掉一切移居國外
 

sell up and emigrate

— 賣掉一切移民
 

sell up and start a new life

— 賣掉一切展開新生活
 

sell up and move to the countryside

— 賣掉一切搬到鄉下;賣掉一切搬到郊區

賣掉生意、公司或股份


 

sell up the business

— 賣掉生意
 

sell up and close the shop

— 賣掉生意並關店;賣掉事業並停止營業
 

sell up the family firm

— 賣掉家族公司;賣掉家族企業
 

sell up to a competitor

— 賣給競爭對手;賣給競爭公司

賣掉房子、公寓或房地產


 

sell up their house

— 賣掉他們的房子;賣掉他們的房屋
 

sell up and put the house on the market

— 賣掉房子並掛牌出售;賣掉房子並放到市場上
 

sell up and rent instead

— 賣掉住房改為租屋;賣掉房產轉而租賃

賣掉資產以籌措資金或累積資本


 

sell up to raise capital

— 賣掉資產以籌措資金;變賣財產以獲取資本
 

sell up to fund the trip

— 賣掉東西以資助旅行;變賣財產以支付旅費

賣掉股票、公司或轉讓控制權


 

sell up the shares

— 賣掉股票
 

sell up to a larger company

— 賣給更大的公司;賣給規模較大的公司


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)