senility - 英文翻譯成中文


senility

」的意思 : 惛耄 [hūn mào]、痴呆、老化、衰老
音標 : [səˈnɪləti]   US 

詞典項目

名詞

  1. 老化 lǎo huà
  2. 惛耄 hūn mào
  3. 痴呆 chidai
  4. 衰老 shuāi lǎo

例句

醫療或臨床


senility

— 失智;老年癡呆;老年失智症

signs of senility

— 失智的跡象;老年癡呆的症狀

early senility

— 早期失智;早發性老年癡呆

senility syndrome

— 失智症候群;老年癡呆症候群

age-related senility

— 年齡相關的失智;與年齡有關的老年癡呆

diagnosis of senility

— 失智的診斷;老年癡呆的診斷

senility-related cognitive decline

— 失智相關的認知退化;與失智有關的智力衰退

法律或社會


incapacity due to senility

— 因失智而無行為能力;因老年癡呆而限制行為能力

guardian appointed for senility

— 因失智而指定監護人;因老年癡呆而指定監護人

death from senility

— 因失智而死亡;因老年癡呆併發症而死亡

retirement due to senility

— 因失智而退休;因老年癡呆而提前退休

legal proceedings involving senility

— 涉及失智的法律程序;關於老年癡呆的法律訴訟

口語或比喻


a touch of senility

— 輕微失智;一點老年癡呆的表現

senility setting in

— 失智開始出現;老年癡呆開始發作

senility creeping in

— 失智悄悄來襲;老年癡呆的徵兆慢慢浮現

a sign of senility

— 失智的徵兆;老年癡呆的跡象

senility taking hold

— 失智佔據主導;老年癡呆日益嚴重

showing signs of senility

— 表現出失智的徵兆;出現老年癡呆的症狀

文學或描述性


the fog of senility

— 失智的迷霧;老年癡呆的陰影

a mind clouded by senility

— 被失智蒙蔽的心智;被老年癡呆籠罩的意識

the ravages of senility

— 失智的摧殘;老年癡呆的破壞性影響

person affected by senility

— 受失智影響的人;患老年癡呆的人

memories lost to senility

— 因失智而失去的記憶;因老年癡呆而遺忘的回憶


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)