sense - 英文翻譯成中文


「

sense

」的意思 : 意義 [yìyì]、道理、官能、感官、感覺
音標 : [ˈsens]   US 

詞典項目

名詞

  1. 意義 yìyì 量詞：個
  2. 道理 dào li 量詞：個
  3. 官能 guān néng
  4. 感官 gǎn guān
  5. 感覺 gǎnjué
  6. 意 yì
  7. 觀念 guān niàn
  8. 謂 wèi
  9. 情理 qíng lǐ
  10. 感 gǎn

動詞

  1. 覺察 jué chá
  2. 感到 gǎn dào
  3. 意會 yì huì
  4. 感知 gǎn zhī
  5. 察覺 chá jué
  6. 感受 gǎn shòu
  7. 感覺到 gǎn jué dào
  8. 偵測 zhēn cè
  9. 測知 cè zhī
  10. 覺得 jué de

例句

身體知覺與感官


sense of sight

— 視覺

sense of hearing

— 聽覺

sense of smell

— 嗅覺

sense of taste

— 味覺

sense of touch

— 觸覺

sense of balance

— 平衡感

sense of temperature

— 溫度感

sense of body position

— 身體位置感

sense of pain

— 痛覺

警覺、直覺或預感


sense of danger

— 危險感

sense of urgency

— 急迫感

sixth sense

— 第六感

sense of foreboding

— 不祥預感

to sense danger

— 察覺危險

sense the presence

— 感受到存在

理解、意義或含義


make sense

— 有意義

to make sense of

— 理解

make no sense

— 毫無意義

sense of meaning

— 意義感

sense of the word

— 詞義

判斷力、常識或務實性


common sense

— 常識

good sense

— 明智

sound sense

— 健全判斷

practical sense

— 務實感

sense of proportion

— 分寸感

情感、歸屬或身分認同


sense of belonging

— 歸屬感

sense of identity

— 身分認同感

sense of responsibility

— 責任感

sense of self-worth

— 自我價值感

sense of loss

— 失落感

慣用語、動詞搭配或固定表達


lose one's senses

— 失去知覺

lose one's sense of direction

— 失去方向感

false sense of security

— 虛假安全感

have a sense of

— 有……的感覺

develop a sense of

— 培養……的感覺

heightened sense of smell

— 敏銳的嗅覺


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)