sensibility - 英文翻譯成中文


sensibility

」的意思 : 感性 [gǎnxìng]、感覺、知覺、感受性、情感
音標 : [ˌsensəˈbɪləti]   US 

詞典項目

名詞

  1. 感性 gǎnxìng
  2. 感覺 gǎn jué
  3. 知覺 zhī jué
  4. 感受性
  5. 情感 qíng gǎn
  6. 敏感性 mǐn gǎn xìng
  7. 靈敏度 líng mǐn dù
  8. 敏感度
  9. 情面 qíng miàn

例句

情緒敏感性或感受力


emotional sensibility

— 情感敏感性;情感感受力

a keen sensibility

— 敏銳的感受力;強烈的敏感度

delicate sensibility

— 細膩的敏感度;細緻的情感共鳴

sensibility to criticism

— 對批評的感受力;對批評的敏感度

a child's sensibility

— 兒童的敏感性;兒童的情感感受力

美學敏感性或藝術鑑賞力


artistic sensibility

— 藝術鑑賞力;美學感受力

aesthetic sensibility

— 美學敏感性;美學感知

musical sensibility

— 音樂鑑賞力;音樂感受力

visual sensibility

— 視覺感知;對圖像的美學感受力

道德敏感性或社會同理心


moral sensibility

— 道德敏感性;道德感受力

political sensibility

— 政治敏感性;政治感受力

social sensibility

— 社會敏感性;社會同理心

public sensibility

— 公眾敏感性;公眾感知

文學敏感性或歷史脈絡


literary sensibility

— 文學敏感性;文學鑑賞力

Victorian sensibility

— 維多利亞時代的敏感性;維多利亞美學

romantic sensibility

— 浪漫主義敏感性;浪漫世界觀

modern sensibility

— 現代敏感性;現代感知

生理敏感性或感官感受力


tactile sensibility

— 觸覺敏感性;對觸碰的敏感度

skin sensibility

— 皮膚敏感性;皮膚敏感度

sensibility to pain

— 對疼痛的感受力;對疼痛的敏感度

sensory sensibility

— 感官感受力;感官敏銳度

商業敏感性或商業嗅覺


commercial sensibility

— 商業嗅覺;商業敏銳度

sensibility to market trends

— 對市場趨勢的敏感度;對市場變化的敏銳度


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)