shaken - 英文翻譯成中文


shaken

」的意思 : 動搖 [dòng yáo]、閃、震驚、震動、搖晃
音標 : [ˈʃeɪkən]   US 

詞典項目

動詞

  1. 動搖 dòng yáo
  2. 震驚 zhèn jīng
  3. 震動 zhèn dòng
  4. 搖晃 yáo huàng
  5. 震撼 zhèn hàn
  6. 撼動 hàn dòng
  7. 搖動 yáo dòng

形容詞

  1. 動搖 dòng yáo
  2. shǎn
  3. 搖過

例句

身體顫抖


shaken hands

— 顫抖的雙手

shaken knees

— 顫抖的膝蓋

shaken voice

— 顫抖的聲音

shaken body

— 顫抖的身體

搖晃與震動


shaken by the wind

— 被風吹得搖晃

shaken branches

— 搖晃的樹枝

shaken leaves

— 顫動的葉子

shaken boat

— 搖晃的小船

震驚之後


shaken but unharmed

— 震驚但安然無恙

deeply shaken

— 深受震驚

visibly shaken

— 明顯震驚

emotionally shaken

— 情緒深受打擊

緊張狀態


shaken nerves

— 緊繃的神經

shaken confidence

— 動搖的信心

shaken composure

— 失去的鎮定

shaken resolve

— 動搖的決心


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)