shameful - 英文翻譯成中文


「

shameful

」的意思 : 可恥 [kěchǐ]、不體面、見不得人、難聽、醜
音標 : [ˈʃeɪmfəl]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 可恥 kěchǐ
  2. 不體面 bù tǐ miàn
  3. 見不得人 jiàn bu dé rén
  4. 難聽 nán tīng
  5. 醜 chǒu
  6. 寒磣 hán chen
  7. 覥 tiǎn
  8. 混賬 hùn zhàng
  9. 羞愧 xiū kuì
  10. 無恥 wú chǐ

例句

行為或舉止


 

shameful behaviour

— 可恥的行為
 

shameful act

— 可恥的舉動;不體面的舉動
 

shameful conduct

— 不體面的行為;可恥的行為
 

shameful decision

— 不體面的決定;可恥的決定

沉默或不作為


 

shameful silence

— 可恥的沉默;不體面的沉默
 

shameful neglect

— 可恥的疏忽;不體面的疏忽
 

shameful inaction

— 可恥的不作為;不體面的不作為

言語、藉口或謊言


 

shameful excuse

— 不體面的藉口;可恥的推託
 

shameful lie

— 可恥的謊言;不體面的謊言
 

shameful admission

— 不體面的承認;可恥的承認

情況、景象或表現


 

shameful spectacle

— 可恥的景象;不體面的景象
 

shameful display

— 可恥的表現;不體面的展示
 

shameful scene

— 可恥的場面;不體面的場面

強調或情感評價


 

utterly shameful

— 徹底可恥;極其可恥
 

deeply shameful

— 深深可恥;極度可恥
 

shamefully low

— 可恥地低;不體面地低


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)