sharp-tongued - 英文翻譯成中文


sharp-tongued

」的意思 : 尖刻的 [jiānkè de]、火辣辣、嘴損、毒舌、嘴尖
音標 : [ʃɑːp tʌŋd]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 尖刻的
  2. 火辣辣 huǒ là là
  3. 嘴損 zuǐ sǔn
  4. 毒舌 dú shé
  5. 嘴尖 zuǐ jiān
  6. 惡意的

例句

關於人或性格


sharp-tongued person

— 嘴尖的人;說話尖刻的人

sharp-tongued critic

— 尖刻的批評者;言語犀利的評論家

sharp-tongued columnist

— 筆鋒犀利的專欄作家;言辭尖刻的專欄作者

sharp-tongued aunt

— 說話刻薄的阿姨;言語尖酸的嬸嬸

關於評論、反駁或言論


sharp-tongued remark

— 尖刻的評論;刻薄的批評

sharp-tongued retort

— 尖銳的反駁;刻薄的回應

sharp-tongued comment

— 尖刻的評論;刻薄的意見

sharp-tongued observation

— 尖銳的觀察;刻薄的評價

在慣用語或行為中


to be sharp-tongued

— 說話尖刻;嘴損

she is sharp-tongued

— 她說話尖酸刻薄

sharp-tongued banter

— 尖刻的玩笑;刻薄的調侃

sharp-tongued humor

— 尖酸幽默;刻薄的笑話


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)