shave - 英文翻譯成中文


shave

」的意思 : 刮鬍子 [guāhúzi]、刮、剃、刮臉、薙
音標 : [ˈʃeɪv]   US 

詞典項目

名詞

  1. 剃鬚
  2. 刮胡子
  3. 颳胡子

動詞

  1. 刮鬍子 guāhúzi
  2. guā
  3. 刮臉 guāliǎn
  4. 修面 xiū miàn
  5. 脫毛 tuō máo
  6. xiāo
  7. 削尖 xiāo jiān

例句

刮鬍子、去除毛髮


shave

— 刮鬍子

shave one's face

— 刮臉

shave one's head

— 剃光頭

shave off a beard

— 刮掉鬍子

get a close shave

— 僥倖脫險

刮鬍用具


shaving cream

— 刮鬍膏

shave cream

— 刮鬍膏

safety razor

— 安全刮鬍刀

electric shaver

— 電動刮鬍刀

削減、減少


shave off

— 削減、刪減

shave off a few minutes

— 省下幾分鐘

shave down prices

— 降價

shave a few dollars off

— 少花幾美元

慣用語


close shave

— 千鈞一髮

shave and a haircut

— 刮鬍子和理髮

not even a close shave

— 相差甚遠

食物、飲料


shave ice

— 刨冰

shaved ice

— 刨冰

其他搭配


shave around

— 繞著刮

shave off the top

— 削掉頂部


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)