sheen - 英文翻譯成中文


「

sheen

」的意思 : 光澤 [Guāng zé]、閃耀、發光、辛、妵
音標 : [ˈʃiːn]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 光澤 Guāng zé
  2. 辛 Xīn
  3. 皪 lì

動詞

  1. 閃耀 shǎn yào
  2. 發光 fā guāng

形容詞

  1. 光澤 Guāng zé
  2. 妵 tǒu
  3. 婺 wù
  4. 非常美的

例句

物理光澤或光輝


 

a sheen of oil

— 一層油光;油亮的光澤
 

a sheen of sweat

— 一層汗光;汗濕的光澤
 

a faint sheen

— 隱約的光澤;淡淡的光輝
 

a metallic sheen

— 金屬光澤;金屬般的閃光
 

a sheen on her hair

— 她頭髮上的光澤;她髮絲上的光澤
 

a moonlight sheen

— 月光輝映;月光下的光澤

塗裝、覆層或質地


 

satin sheen finish

— 緞面光澤處理;緞面亮光
 

high sheen paint

— 高光澤塗料;高亮度油漆
 

low sheen

— 低光澤;微光
 

pearl sheen

— 珠光;珍珠光澤
 

glossy sheen

— 亮面光澤;鏡面光澤

比喻義:外表或表象


 

a sheen of respectability

— 體面的表象;偽裝的體面
 

a sheen of glamour

— 魅力的光環;表面的魅力
 

a sheen of credibility

— 可信的外表;表面上的可信度
 

a sheen of nostalgia

— 懷舊的氛圍;一層懷舊色彩


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)