shop assistant - 英文翻譯成中文


shop assistant

」的意思 : 店員 [diànyuán]、營業員、售貨員、伙計、導購
音標 : [ʃɒp əˈsɪstənt]   US 

詞典項目

名詞

  1. 店員 diànyuán
  2. 營業員 yíng yè yuán 量詞:個
  3. 售貨員 shòu huò yuán
  4. 伙計 huǒ ji
  5. 導購 dǎo gòu
  6. 店伙 diàn huǒ
  7. 理貨員 lǐ huò yuán

例句

角色或職責


shop assistant

— 店員;銷售顧問

senior shop assistant

— 資深店員;資深銷售顧問

junior shop assistant

— 初級店員;初級銷售顧問

part-time shop assistant

— 兼職店員;兼職銷售顧問

full-time shop assistant

— 全職店員;全職銷售顧問

temporary shop assistant

— 臨時店員;臨時銷售顧問

行動或職責


shop assistant helping a customer

— 店員協助顧客

shop assistant serving customers

— 店員服務顧客

shop assistant answering questions

— 店員回答問題

shop assistant operating the cash register

— 店員操作收銀機

shop assistant processing returns

— 店員處理退貨

shop assistant restocking shelves

— 店員補貨上架

shop assistant arranging displays

— 店員陳列商品

shop assistant taking inventory

— 店員盤點庫存

工作地點或班次


shop assistant at the checkout

— 在收銀台的店員

shop assistant on the shop floor

— 在賣場的店員

shop assistant in the clothing department

— 在服裝部門的店員

shop assistant in a boutique

— 在精品店的店員

shop assistant at a supermarket

— 在超市的店員

shop assistant on the night shift

— 夜班店員

shop assistant on duty

— 當班店員

shop assistant off duty

— 下班店員

特質或經驗


experienced shop assistant

— 有經驗的店員

qualified shop assistant

— 合格的店員

friendly shop assistant

— 友善的店員

knowledgeable shop assistant

— 知識豐富的店員

reliable shop assistant

— 可靠的店員

customer-focused shop assistant

— 以顧客為中心的店員

招聘、職缺或培訓


shop assistant vacancy

— 店員職缺

shop assistant job description

— 店員職務說明

shop assistant interview

— 店員面試

shop assistant training

— 店員培訓

shop assistant probation period

— 店員試用期

shop assistant application form

— 店員申請表

溝通或客戶服務


shop assistant asking «can I help you?»

— 店員詢問「需要幫忙嗎?」

shop assistant offering advice

— 店員提供建議

shop assistant recommending products

— 店員推薦商品

shop assistant dealing with complaints

— 店員處理客訴

shop assistant processing payments

— 店員處理付款

shop assistant explaining product features

— 店員解說產品功能


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)