sigh - 英文翻譯成中文
「
sigh
音標 : [ˈsaɪ] US
詞典項目
名詞
- 嘆息 tànxī
- 唉 āi
- 感嘆 gǎn tàn
- 哎 āi
- 嘆 tàn
- 聲嘆息
- 感喟 gǎn kuì
- 一口氣 yī kǒu qì
- 歡息之聲
動詞
- 嘆氣 tànqì
- 嘆息 tànxī, tànxí
- 嘆 tàn
- 感嘆 gǎn tàn
- 嗟 jiē
- 喟 kuì
- 唉 āi
- 欸 ǎi
- 哀嘆 āi tàn
- 慨 kǎi
感嘆詞
- 唉 āi
例句
名詞的嘆息
a sigh
— 嘆息a heavy sigh
— 沉重的嘆息a sigh of relief
— 鬆一口氣的嘆息a wistful sigh
— 惆悵的嘆息；若有所思的嘆息a frustrated sigh
— 沮喪的嘆息；失望的嘆息a suppressed sigh
— 壓抑的嘆息；強忍的嘆息a contented sigh
— 滿足的嘆息；心滿意足的嘆息a collective sigh
— 集體的嘆息；眾人的嘆息動詞的嘆息
to sigh
— 嘆息to sigh with relief
— 鬆一口氣地嘆息to sigh in disappointment
— 失望地嘆息；因失望而嘆息to sigh in exasperation
— 惱怒地嘆息；因氣惱而嘆息to sigh audibly
— 出聲嘆息；大聲嘆息to sigh softly
— 輕聲嘆息；柔和地嘆息to sigh sadly
— 悲傷地嘆息；憂傷地嘆息片語動詞
to heave a sigh
— 長長嘆了一口氣to let out a sigh
— 發出一聲嘆息to give a sigh
— 嘆了一口氣to breathe a sigh
— 吸一口氣嘆息to sigh away longing
— 用嘆息驅散渴望；以嘆息表達思念慣用語
to sigh for
— 渴望；懷念to sigh over
— 為……嘆息；惋惜……with a sigh
— 嘆著氣without a sigh
— 沒有嘆一聲氣to sigh one’s heart out
— 悲嘆不已；悲痛欲絕描寫、特色、詩意用法
sighing wind
— 低吟的風a sighing breath
— 一聲輕嘆a sighing voice
— 帶著嘆息的聲音；憂鬱的聲音sighing silence
— 靜謐中帶著嘆息；靜寂中隱含嘆息sigh-filled room
— 充滿嘆息的房間