sine die - 英文翻譯成中文
「
sine die
音標 : [ˈsaɪn daɪ] US
詞典項目
其他
- 正弦模具
例句
立法或司法情境
adjourned sine die
— 無限期休會；未訂定日期即閉會senate adjourned sine die
— 參議院無限期休會；參議院未訂定下次會議日期即休會court dismissed sine die
— 法院無限期駁回；暫停審理直到進一步命令會議或研討會情境
recessed sine die
— 無限期休會；未訂定日期即暫停會議meeting adjourned sine die
— 會議無限期延期；未訂定日期即結束會議annual conference postponed sine die
— 年會無限期延期；年度會議未訂定日期即延期行政命令或指令情境
order issued sine die
— 命令未訂定效期即發布；未訂定日期的指令suspended sine die
— 無限期暫停；未訂定日期的暫停stay issued sine die
— 無限期暫緩執行；未訂定日期的暫緩執行選舉、任命或程序情境
elections postponed sine die
— 選舉無限期延期；投票未訂定日期即延期appointment postponed sine die
— 任命無限期延期；任命未訂定日期即延期nomination held sine die
— 提名無限期擱置；提名未訂定日期即暫停文件、紀錄或條款情境
sine die clause
— 無限期延期的條款；未訂定復會日期的條款filed sine die
— 未訂定後續審理日期即提出；以不確定日期提交紀錄calendar marked sine die
— 日曆標記為無限期延期；行程未訂定日期即標記其他用法或慣用語
adjourn to meet sine die
— 無限期休會；將會議延期且未訂定復會日期continue proceedings sine die
— 無限期繼續審理；未訂定復會日期即繼續進行程序leave granted sine die
— 無限期准假；未訂定返回日期即核准休假