sine qua non - 英文翻譯成中文
「
sine qua non
音標 : [ˌsaɪn kwɑː nɒn] US
詞典項目
名詞
- 必要條件 bìyào tiáojiàn
- 不可或缺 chéngyǔ
例句
一般含義，必要條件
a sine qua non for success
— 成功的必要條件；成功不可或缺的條件the sine qua non of any healthy relationship
— 任何健康關係的必要條件；任何健康關係的基石sine qua non of a functioning democracy
— 民主運作的必要條件；有效民主的基礎sine qua non for progress
— 進步的必要條件；進步不可或缺的條件法律、契約或正式用法
a sine qua non clause in a contract
— 契約中的必要條款；無此條款契約無效sine qua non for legal compliance
— 法律遵循的必要條件；符合法律的必備要求establish a sine qua non in litigation
— 在訴訟中確立必要條件；證明案件中的關鍵因素商業、管理或策略
sine qua non for market entry
— 進入市場的必要條件；進入市場的必備條件sine qua non for sustainable growth
— 永續成長的必要條件；永續成長的關鍵因素a sine qua non for investor confidence
— 投資者信心的必要因素；投資者信心的必備條件醫學、科學或研究
sine qua non for diagnosis
— 診斷的必備條件；做出診斷的必要條件sine qua non in clinical trials
— 臨床試驗中的關鍵因素；臨床研究中的必要條件identify a sine qua non cause
— 確定必要原因；找出作為必要條件的根本原因修辭、道德或個人特質
treat honesty as a sine qua non
— 視誠實為必要條件；將誠實視為必備要求loyalty as a sine qua non for membership
— 忠誠是會員資格的必要條件；忠誠是參與的必備條件consider patience a sine qua non
— 視耐心為必要條件；將耐心視為必備條件教育、職業或技能
sine qua non for professional success
— 職業成功的必要條件；職涯成長的必備技能a sine qua non for admission
— 錄取的必要條件；入學的必要標準