sit back - 英文翻譯成中文


「

sit back

」的意思 : 坐下來 [zuò xiàlái]
音標 : [ˈsɪt ˈbæk]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 坐下來

例句

身體姿勢或倚靠


 

sit back in the chair

— 往椅子上向後靠
 

sit back on the sofa

— 往沙發上向後靠
 

sit back against the wall

— 靠牆坐
 

sit back on the bench

— 往長椅上向後靠

放鬆或休息


 

sit back and relax

— 放鬆休息;往後靠並放鬆
 

sit back and enjoy

— 放鬆享受;享受
 

sit back and take it easy

— 別緊張;放輕鬆
 

sit back for a while

— 休息一會兒;放鬆一段時間

被動、無所作為或自滿


 

sit back and do nothing

— 閒坐不動;什麼都不做
 

sit back on one's laurels

— 安於現狀;滿足於已取得的成就
 

sit back and let things happen

— 讓事情自然發展;不干預
 

sit back and leave it to others

— 把責任推給別人;留給別人決定

觀察或接收


 

sit back and watch

— 觀察;退到一旁觀看
 

sit back and listen

— 靜靜聆聽;往後靠並聆聽
 

sit back and take it all in

— 往後靠並吸收所見;完全感受
 

sit back and enjoy the show

— 放鬆並享受表演;只是觀看事情的進行


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)