sky - 英文翻譯成中文


「

sky

」的意思 : 天空 [tiānkōng]、天、空、天上、穹蒼
音標 : [ˈskaɪ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 天空 tiānkōng
  2. 天 tiān
  3. 空 kōng
  4. 天上 tiān shàng
  5. 穹蒼 qióng cāng
  6. 穹 qióng
  7. 穹窿 qióng lóng
  8. 霄漢 xiāo hàn
  9. 天堂 tiāntáng
  10. 天國 tiānguó

例句

天空、天氣或空間


 

clear sky

— 晴朗的天空;無雲的天空
 

cloudy sky

— 多雲的天空;陰沉的天空
 

night sky

— 夜空
 

day sky

— 白天的天空
 

overcast sky

— 陰霾的天空;完全多雲
 

open sky

— 開闊的天空;頭頂上方的自由空間
 

starry sky

— 星空

天空的顏色或外觀


 

sky blue

— 天藍色;天空的顏色
 

pale sky

— 蒼白的天空
 

azure sky

— 蔚藍的天空
 

deep sky

— 深邃的天空;色彩濃郁的天空

慣用語或比喻表達


 

the sky's the limit

— 沒有極限;一切皆有可能
 

reach for the sky

— 追求高遠目標;設定遠大目標
 

pie in the sky

— 難以實現的夢想;不切實際的承諾
 

blue sky thinking

— 創意思維;不受限制的思考
 

under the sky

— 天下;在世界上

動作或動詞搭配


 

to sky

— 高擊;向高處發出
 

sky over

— 被雲覆蓋;變得多雲
 

look at the sky

— 看天空

複合詞、物品或名稱


 

sky lantern

— 天燈;孔明燈
 

sky map

— 天空地圖;星圖
 

sky line

— 天際線;城市輪廓
 

sky garden

— 空中花園;屋頂花園
 

skyscraper

— 摩天大樓


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)