slack - 英文翻譯成中文


slack

」的意思 : 煤渣 [méi zhā]、鬆弛、懶散、懈怠、鬆動
音標 : [sˈlæk]   US 

詞典項目

名詞

  1. 煤渣 méi zhā
  2. 鬆弛 sōng chí
  3. 自由散漫 zì yóu sǎn màn
  4. 懈怠 xiè dài
  5. 鬆懈 sōng xiè
  6. 疲軟 pí ruǎn

動詞

  1. dài
  2. 松弛

形容詞

  1. 鬆弛 sōng chí
  2. 懶散 lǎn sǎn
  3. 鬆動 sōng dòng
  4. 渙散 huàn sàn
  5. 不景氣 bù jǐng qì
  6. 懈怠 xiè dài
  7. 清淡 qīng dàn
  8. 疲沓 pí ta
  9. 鬆垮 sōng kuǎ
  10. 懈惰 xiè duò

例句

物理性鬆弛或張力不足


slack rope

— 鬆弛的繩索;鬆動的繩子

slack cable

— 鬆弛的纜繩;鬆動的電纜

slack in the rope

— 繩索的鬆弛;繩索的張力不足

let the slack out

— 放鬆;讓其鬆弛

懶散、降低努力或疏忽


slack off

— 偷懶;減少努力;懈怠

don't slack off

— 不要偷懶;不要鬆懈

cut someone some slack

— 對某人寬容;給某人留情面

低活動或工作量減少的時期


slack period

— 淡季;低活動時期

slack season

— 淡季;低負載季節

slack time

— 停機時間;空閒時間

承擔不足的工作;彌補工作上的空缺


pick up the slack

— 接手不足的工作;消除鬆弛

take up the slack

— 接手不足的工作;消除鬆弛

死潮;潮汐之間的平靜


slack tide

— 平靜的水;弱水流

slack water

— 平靜的水;弱水流

Slack;通訊軟體名稱


Slack

— Slack 頻道

Slack channel

— Slack 訊息

Slack message

— Slack 訊息


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)