slave trade - 英文翻譯成中文


「

slave trade

」的意思 : 奴隸貿易 [núlì màoyì]、奴隸販賣
音標 : [sleɪv treɪd]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 奴隸貿易 núlì màoyì
  2. 奴隸販賣 núlì fànmài

例句

歷史術語或表達


 

transatlantic slave trade

— 跨大西洋奴隸貿易;跨大西洋奴隸販賣
 

atlantic slave trade

— 大西洋奴隸貿易;大西洋奴隸販賣
 

internal slave trade

— 內部奴隸貿易;內部奴隸販賣
 

domestic slave trade

— 國內奴隸貿易;國內奴隸販賣
 

coastal slave trade

— 沿海奴隸貿易;沿海奴隸販賣

法律或反奴隸制表達


 

abolition of the slave trade

— 廢除奴隸貿易;廢除奴隸販賣
 

illegal slave trade

— 非法奴隸貿易;非法奴隸販賣
 

slave trade ban

— 奴隸貿易禁令;奴隸販賣禁令
 

slave trade legislation

— 奴隸貿易立法;反奴隸販賣法律
 

patrols against the slave trade

— 針對奴隸貿易的巡邏;打擊奴隸貿易的巡邏

地理或路線表達


 

slave trade routes

— 奴隸貿易路線;奴隸販賣路徑
 

trans saharan slave trade

— 跨撒哈拉奴隸貿易;跨撒哈拉奴隸販賣
 

indian ocean slave trade

— 印度洋奴隸貿易;印度洋奴隸販賣
 

mediterranean slave trade

— 地中海奴隸貿易;地中海奴隸販賣
 

west african slave trade

— 西非奴隸貿易;從西非進行的奴隸販賣

參與者或角色


 

slave traders

— 奴隸販子;奴隸商人
 

slave trade merchants

— 奴隸貿易商人;奴隸販子
 

slave trade ship captain

— 奴隸貿易船船長;奴隸販賣船船長
 

slave trade middlemen

— 奴隸貿易中間人;奴隸販賣中間人
 

slave trade victims

— 奴隸貿易受害者;奴隸販賣受害者

行動或動詞搭配


 

engage in the slave trade

— 從事奴隸貿易;參與奴隸販賣
 

traffic in slaves

— 販賣奴隸;從事奴隸貿易
 

transport slaves for trade

— 運輸奴隸以供販賣;運輸奴隸以供貿易
 

sell into the slave trade

— 賣為奴隸;賣給奴隸貿易
 

break up the slave trade

— 瓦解奴隸貿易;終結奴隸販賣

機構、機構或經濟概念


 

slave trade markets

— 奴隸貿易市場;奴隸販賣市場
 

slave trade profits

— 奴隸貿易利潤;奴隸販賣收益
 

slave trade records

— 奴隸貿易記錄;奴隸販賣文件
 

slave trade ships

— 奴隸貿易船;奴隸販賣船

遺產、記憶或文化脈絡


 

legacy of the slave trade

— 奴隸貿易的遺產;奴隸販賣的影響
 

memory of the slave trade

— 奴隸貿易的記憶;奴隸販賣的記憶
 

slave trade museums

— 奴隸貿易博物館;奴隸販賣博物館


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)