slip away - 英文翻譯成中文
「
slip away
音標 : [sˈlɪp əˈweɪ] US
詞典項目
動詞
- 溜走 liū zǒu
- 溜 liū
- 蹉跎 cuō tuó
- 蹽 liāo
- 偷跑 tōu pǎo
- 拍拍屁股走人 pāi pāi pì gu zǒu rén
- 荏苒 rěn rǎn
- 跑車 pǎo chē
- 開溜 kāi liū
- 放過 fàng guò
例句
悄悄離去或不知不覺地溜走
slip away quietly
— 悄悄溜走slip away unnoticed
— 不知不覺地溜走；神不知鬼不覺地溜走slip away from the party
— 悄悄離開派對；從派對溜走短暫離開或暫時溜走
slip away to the restroom
— 去一下洗手間；暫時離開去洗手間slip away for a moment
— 離開一會兒；消失片刻slip away during the meeting
— 開會時溜走；會議中離開一下隨時間消失或錯失機會
slip away over time
— 隨時間流逝而消失；隨時間悄悄溜走let the opportunity slip away
— 讓機會溜走；錯失良機time slipped away
— 時間悄然流逝；時間不知不覺過去了離世或死亡
slip away peacefully
— 安詳離世；平靜辭世he slipped away last night
— 他昨晚安詳離世；他昨晚平靜辭世she slipped away during the night
— 她夜裡離世；她夜間安詳辭世帶走、偷走或暗中據為己有
slip away with the money
— 帶著錢溜走；偷了錢溜走slip away with the evidence
— 帶著證據溜走；處理掉證據並溜走slip away from custody
— 逃脫監護；逃離看守情感疏離或失去聯繫
her affection slipped away
— 她的愛意消失了；她不再愛了he slipped away emotionally
— 他在情感上疏遠了；他不再投入感情attention slipped away
— 注意力分散了；注意力轉移了