slip out of - 英文翻譯成中文


slip out of

」的意思 : 溜出 [liū chū]
音標 : [slɪp aʊt ʌv]   US 

詞典項目

其他

  1. 溜出

例句

實體脫落或滑出


slip out of my coat

— 滑出我的外套;悄悄脫下外套

slip out of her shoes

— 滑出她的鞋子;悄悄脫下鞋子

slip out of the bag

— 從袋子滑出;從袋子掉出

slip out of a sleeve

— 從袖子滑落;從袖子滑出

悄悄或不知不覺地離開,溜走


slip out of the room

— 悄悄離開房間;溜出房間

slip out of the meeting

— 悄悄離開會議;偷偷退出會議

slip out of the house

— 溜出房子;悄悄離開房子

slip out of sight

— 從視線消失;從視野溜走

逃避責任或義務


slip out of a commitment

— 逃避承諾;避開義務

slip out of a contract

— 退出契約;避免履行契約條件

slip out of jury duty

— 逃避陪審義務;免除參與法庭

無意中說出,說溜嘴


it slipped out of him

— 他無意中說溜了嘴;他不小心脫口而出

the secret slipped out of her

— 秘密從她口中洩漏;她無意中說溜了嘴

a word slipped out of my mouth

— 一句話從我口中溜出;我不小心說出

從掌握、控制或記憶中溜走


slip out of my hands

— 從我手中滑出;逃出我的控制

slip out of their grasp

— 逃出他們的掌握;從手中滑出

slip out of my mind

— 從我腦海溜走;忘記


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)