smart - 英文翻譯成中文


「

smart

」的意思 : 精明 [jīngmíng]、智能、機靈、俏皮、帥氣
音標 : [ˈsmɑːrt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 帥 Shuài

動詞

  1. 殺 shā

形容詞

  1. 精明 jīngmíng
  2. 智能 zhìnéng
  3. 機靈 jīling
  4. 俏皮 qiàopi
  5. 帥氣 shuàiqì
  6. 棒 bàng
  7. 嫽 liáo
  8. 聰明 cōngming
  9. 聰明的
  10. 俊 jùn

例句

智慧、機靈或精明


 

smart person

— 聰明的人;機靈的人
 

smart idea

— 聰明的點子;機靈的想法
 

smart decision

— 明智的決定;深思熟慮的決定
 

smart move

— 高明的一步;深思熟慮的行動
 

smart thinking

— 聰明的思維;機靈的作法
 

don't be smart

— 別自作聰明;別耍滑頭

時尚、整潔或優雅


 

smart clothes

— 優雅的服裝;整潔的衣服
 

smart dress

— 優雅的洋裝;正式的禮服
 

smart casual

— 優雅休閒風;半正式風格
 

look smart

— 看起來優雅;看起來整潔
 

smart outfit

— 優雅的裝扮;時尚的套裝

科技、智慧裝置或系統


 

smart phone

— 智慧型手機
 

smart home

— 智慧家庭
 

smart tv

— 智慧電視
 

smart watch

— 智慧手錶
 

smart city

— 智慧城市
 

smart grid

— 智慧電網;智慧能源網路
 

smart lock

— 智慧鎖
 

smart system

— 智慧系統;智慧型系統

疼痛、灼痛或難受


 

it smarts

— 刺痛;灼痛
 

to smart from

— 感到灼痛;忍受疼痛
 

smarting wound

— 灼痛的傷口;疼痛的傷口
 

to smart at criticism

— 因批評而感到難受;對批評感到惱火

傲慢、自大或無禮


 

smart aleck

— 自作聰明的人;萬事通
 

smart mouth

— 嘴賤的人;無禮的言詞;傲慢的回答
 

don't be smart

— 別無禮;別頂嘴

金錢、投資或算計


 

smart money

— 內行投資者;熟悉內情的下注
 

smart investment

— 明智的投資;划算的投資
 

smart spending

— 明智的花費;節省的開銷

整理、改善或準備


 

smarten up

— 打扮整齊;改善外表;做好準備


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)