smog - 英文翻譯成中文


「

smog

」的意思 : 煙霧 [yānwù]、霧霾、塵霧、霧、煙塵
音標 : [ˈsmɑːɡ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 煙霧 yānwù
  2. 霧霾 wù mái
  3. 塵霧 chén wù
  4. 霧 wù
  5. 煙塵 yān chén

例句

現象或狀態的描述


 

heavy smog

— 濃煙霧；重煙霧
 

thick smog

— 濃煙霧；厚煙霧
 

smoggy morning

— 煙霧瀰漫的早晨；被煙霧籠罩的早晨
 

smog blanket

— 煙霧層；煙霧罩

對健康或身體的影響


 

smog-related illnesses

— 與煙霧相關的疾病
 

smog-induced asthma

— 煙霧誘發的氣喘
 

breathing difficulties from smog

— 煙霧造成的呼吸困難
 

sore eyes from smog

— 煙霧引起的眼睛刺痛；煙霧引起的眼睛不適

對環境或交通的影響


 

smog layer

— 煙霧層
 

smog haze

— 煙霧霾；煙霧造成的霾
 

smog-related visibility reduction

— 煙霧導致的能見度降低
 

smog-covered skyline

— 被煙霧覆蓋的天際線；煙霧籠罩的天際線

措施或政策


 

smog alert

— 煙霧警報
 

smog advisory

— 煙霧建議；煙霧期間的建議
 

smog control measures

— 煙霧控制措施
 

smog reduction plan

— 煙霧減量計畫；降低煙霧計畫

防護或裝備


 

smog mask

— 煙霧口罩；防煙霧呼吸器
 

anti-smog filter

— 防煙霧過濾器；抗煙霧過濾器
 

smog-proof clothing

— 防煙霧衣物；抗煙霧服裝

地點或擴散範圍


 

urban smog

— 城市煙霧
 

coastal smog

— 沿海煙霧
 

smog over the city

— 城市上空的煙霧；城市上空的煙霧霾
 

interregional smog

— 跨區域煙霧


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)