so - 英文翻譯成中文


「

so

」的意思 : 所以 [suǒyǐ]、如此、這樣、這麼、乃
音標 : [ˈsoʊ]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 如此 rúcǐ
  2. 這樣 zhè yàng
  3. 這麼 zhè me
  4. 乃 nǎi
  5. 然 rán
  6. 爾 ěr
  7. 偌 ruò
  8. 非常 fēicháng
  9. 很 hěn
  10. 太 tài

連詞

  1. 所以 suǒyǐ
  2. 因此 yīncǐ
  3. 以便 yǐbiàn

感嘆詞

  1. 那麼 nàme
  2. 那么 nàme

例句

原因或結果


 

so he left

— 所以他離開了
 

so she was late

— 所以她遲到了
 

so the meeting was canceled

— 所以會議取消了
 

so that's why

— 所以這就是原因

程度或強調


 

so good

— 很好；非常好
 

so tired

— 很累；極度疲憊
 

so much

— 這麼多；多少
 

so...that

— 如此...以致於

目的或意圖


 

so that

— 以便；為了
 

so as to

— 為了；以便
 

so as not to

— 以免；避免

時間與數量表達


 

so far

— 到目前為止；迄今
 

so long

— 很長時間；再見
 

or so

— 大約；左右
 

ten years or so

— 約十年；大約十年

同意或確認


 

so do I

— 我也一樣
 

so am I

— 我也是
 

so it seems

— 似乎；看起來
 

so be it

— 就這樣吧

慣用語與口語表達


 

so called

— 所謂的
 

so what

— 那又怎樣
 

and so on

— 等等
 

so what if

— 那又怎樣如果


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)