so-so - 英文翻譯成中文
「
so-so
音標 : [ˈsoˈsoʊ] US
詞典項目
形容詞
- 馬馬虎虎 mǎmǎhǔhǔ
- 一般 yī bān
- 不溫不火 bù wēn bù huǒ
- 一般般 yī bān bān
- 過得去 guò dé qù
副詞
- 馬馬虎虎 mǎmǎhǔhǔ
例句
一般或評價
a so-so performance
— 平平的表演；馬馬虎虎的演出a so-so movie
— 普通的電影；不特別好看的電影a so-so meal
— 一般的餐點；不怎麼樣的一餐so-so quality
— 品質普通；品質不怎麼好so-so condition
— 狀況一般；狀況不是很好狀態或感受
feeling so-so
— 覺得馬馬虎虎；覺得不太舒服a so-so mood
— 心情不好；心情「馬馬虎虎」態度或冷淡
so-so about the idea
— 對這個想法無所謂；對這個想法不太熱衷so-so on that plan
— 不特別支持那個計劃；對那個計劃保持中立強調或限制
just so-so
— 只是馬馬虎虎；只是平平only so-so
— 僅只是普通；僅只是中等at best so-so
— 再好也只是普通；頂多中等口語搭配或動作
a so-so job
— 馬馬虎虎的工作；做得普通的工作a so-so review
— 普通的評論；不熱情的評論to be so-so at something
— 在某事上表現平平；不太擅長某事so-so service
— 服務不太好；服務不怎麼樣