sober - 英文翻譯成中文


sober

」的意思 : 清醒 [qīngxǐng]、冷靜、嚴肅、醒酒、戒酒
音標 : [ˈsoʊbə]   US 

詞典項目

動詞

  1. 醒酒 xǐngjiǔ

形容詞

  1. 清醒 qīngxǐng
  2. 冷靜 lěngjìng
  3. 嚴肅 yán sù
  4. 戒酒 jiè jiǔ
  5. 合理的
  6. yīn
  7. 頭腦清醒

例句

不醉酒或戒酒


sober

— 清醒的

stone sober

— 完全清醒;十分清醒

dead sober

— 完全清醒

stay sober

— 保持清醒;不喝醉

sober up

— 清醒過來;酒醒

get sober

— 清醒過來;變得清醒

help someone sober up

— 幫某人清醒過來

remain sober

— 保持清醒

嚴肅或節制、适度


sober judgment

— 清醒的判斷;明智的判斷

sober assessment

— 清醒的評估;慎重的評估

sober analysis

— 清醒的分析;慎重的分析

sober reflection

— 清醒的反思;慎重的反思

sober decision

— 慎重的決定;嚴肅的決定

sober approach

— 慎重的做法;節制的方法

sober tone

— 節制的語氣;嚴肅的語氣

內斂的顏色或風格,簡約的設計


sober color

— 低調的顏色;內斂的顏色

sober palette

— 內斂的色調;低調的色調

sober outfit

— 內斂的服裝;嚴謹的服裝

sober clothes

— 內斂的衣服;嚴謹的衣服

sober style

— 內斂的風格;簡約的風格

sober decor

— 內斂的裝飾;嚴謹的室內設計

性格或行為,頭腦清醒


sober-minded

— 頭腦清醒的;明智的

a sober person

— 清醒的人;性情內斂的人

sober habits

— 節制的習慣;內斂的習慣

sober outlook

— 清醒的人生觀;慎重的展望

sober temperament

— 內斂的性情;冷靜的性情

sober reaction

— 慎重的反應;內斂的反應


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)