soft-boiled - 英文翻譯成中文
「
soft-boiled
音標 : [ˈsɒftˌbɔɪld] US
詞典項目
形容詞
- 半熟 bànshóu; bànshú
- 多愁善感的 duōchóu-shàngǎn de
- 溏心 tángxīn
- 軟煮的
例句
烹飪或字面義
soft-boiled egg
— 半熟蛋soft-boiled eggs
— 半熟蛋soft-boiled yolk
— 溏心蛋黃；半流質蛋黃soft-boiled breakfast
— 含半熟蛋的早餐soft-boiled eggs and soldiers
— 半熟蛋配吐司條類型或比喻義
soft-boiled mystery
— 輕鬆推理小說；軟性推理小說soft-boiled detective
— 軟性偵探角色；輕鬆型偵探soft-boiled fiction
— 輕鬆推理文學；非嚴格推理小說soft-boiled humor
— 溫和幽默；輕鬆幽默描述或評價義
soft-boiled approach
— 溫和的做法；體貼的做法soft-boiled response
— 溫和的回應；含蓄的反應soft-boiled criticism
— 溫和的批評；體諒的批評soft-boiled leader
— 溫和的上司；軟弱的領導者口語或慣用語義
soft-boiled manner
— 溫和的態度；軟弱的行為soft-boiled policy
— 溫和的政策；體恤的政策soft-boiled treatment
— 體貼的對待；溫和的對待