software - 英文翻譯成中文


「

software

」的意思 : 軟體 [ruǎntǐ]、軟件、軟
音標 : [ˈsɒfˌtwer]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 軟體 ruǎntǐ 台灣
  2. 軟件 ruǎnjiàn
  3. 軟 ruǎn

例句

軟體類型或類別


 

system software

— 系統軟體
 

application software

— 應用軟體;應用程式
 

utility software

— 公用程式軟體;工具程式
 

middleware

— 中介軟體;中介層軟體
 

firmware

— 韌體
 

embedded software

— 嵌入式軟體;內嵌系統軟體
 

open-source software

— 開放原始碼軟體;開放程式碼軟體
 

proprietary software

— 專有軟體;商用軟體
 

cloud software

— 雲端軟體
 

web-based software

— 網頁型軟體;以網頁技術為基礎的軟體

軟體操作或運作


 

install software

— 安裝軟體
 

uninstall software

— 解除安裝軟體
 

update software

— 更新軟體;安裝軟體更新
 

upgrade software

— 升級軟體;將軟體更新至新版本
 

patch software

— 為軟體安裝修補程式;以修補程式修正軟體
 

configure software

— 設定軟體;配置軟體
 

deploy software

— 部署軟體;將軟體部署至工作環境
 

run the software

— 執行軟體;運行軟體
 

test software

— 測試軟體;對軟體進行測試

軟體的開發與維護


 

software development

— 軟體開發
 

software engineer

— 軟體工程師;軟體開發人員
 

software testing

— 軟體測試;軟體檢驗
 

software maintenance

— 軟體維護;軟體技術支援
 

software architecture

— 軟體架構
 

software design

— 軟體設計
 

software lifecycle

— 軟體生命週期
 

version control for software

— 軟體版本控制;軟體版本管理
 

continuous integration for software

— 軟體持續整合;軟體不斷整合

軟體的授權與法律問題


 

software license

— 軟體授權;軟體許可證
 

software license agreement

— 軟體授權協議;軟體授權合約
 

software patent

— 軟體專利
 

open-source license for software

— 軟體的開放原始碼授權;軟體的開放授權
 

intellectual property of software

— 軟體的智慧財產權;軟體權利

與軟體相關的商業與業務


 

software company

— 軟體公司;軟體開發商
 

software product

— 軟體產品
 

software as a service

— 軟體即服務
 

software vendor

— 軟體供應商;軟體銷售商
 

software market

— 軟體市場;軟體市場

軟體的問題、錯誤與漏洞


 

software bug

— 軟體錯誤;程式錯誤
 

software crash

— 軟體當機;程式當掉
 

software vulnerability

— 軟體漏洞;軟體弱點
 

software error

— 軟體錯誤
 

software glitch

— 軟體故障;程式小毛病

軟體的安裝與散佈


 

software package

— 軟體套件;軟體包
 

software distribution

— 軟體散佈;軟體發行
 

software repository

— 軟體儲存庫;軟體倉庫
 

pre-installed software

— 預先安裝的軟體
 

portable software

— 可攜式軟體;可攜帶軟體

軟體的元件、函式庫與介面


 

software module

— 軟體模組;程式模組
 

software component

— 軟體元件;程式元件
 

software library

— 軟體函式庫;程式庫
 

software framework

— 軟體框架
 

graphical user interface software

— 圖形使用者介面軟體;圖形介面軟體
 

application programming interface for software

— 軟體的應用程式介面;程式的應用程式介面


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)